71 fans | Vote

In Their Own Words

In Their Own Words: épisode spécial tourné après les attentats du 11 septembre 2001.

Parfois ont le retrouve nommé: épisode 0,saison 3 ou bien épisode 1,saison 3. Le titre de cet épisode n'a pas de traduction en version française

Cet épisode est complètement indépendant des autres épisodes de New York 911 et ne se situe pas dans la chronologie de l'histoire de la série.

 Il s'agit d'un épisode spécial sous la forme d'un reportage rassemblant témoignages, interviews et impressions de réels membres des services d'urgence de la ville de New York, qu'ils soient  pompiers, policiers, secouristes, ... Mais aussi des familles des victimes, ...

Les pompiers Derek Kelly et Billy Walsh que l'on a pu voir dans un bon nombres d'épisodes de la série interviennent également dans In Their Own Words. Ils donnent ainsi leur témoignage en tant que pompier puisqu'ils ont participé aux missions de secours sur les lieux des attentats.

Une bonne partie des membres du cast régulier de la série a également participé à ce documentaire. On y retrouve Bobby Cannavale, Skipp Sudduth, Coby Bell, Kim Raver, Jason Wiles, Molly Price, ...  L'acteur Bobby Cannavale intervient dés l'introduction et est le dernier intervenant du reportage.

Juste avant la conclusion, un hommage est rendu aux membres des différents services d'urgence de New York ayant perdu la vie ce jour là,  en voyant défiler leurs noms à l'écran.

Ecrit par Celyn6414 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Actualités
Sondage

Sondage
Bonsoir, un nouveau sondage est en ligne. Il s'agit de départager Policiers, Pompiers et...

Avant-première

Avant-première
Lundi 2 Mars, à Menphis dans le Tennessee,  Nia Long  s'est rendue à l'avant première de : The...

SORTIE

SORTIE
Le 28 février, Ce jour là, l'actrice LISA VIDAL a participé au SCAD aTVfest 2020. Elle s'est donc...

SORTIE

SORTIE
La semaine dernière, L'actrice NIA LONG a été aperçue dans les rues de New York City , aux alentour...

LES SERIES DE L'URGENCE

LES SERIES DE L'URGENCE
Bonsoir Tout le monde, Le nouveau sondage est en ligne ! Je vous propose de départager les...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Des trois services d'urgences, toutes séries confondues. Lequel préférez-vous suivre ?

Afficher plus d'informations

Total : 19 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

Aloha81, 01.07.2022 à 14:45

Aloha ! Nouvelle PDM et le nouveau calendrier est arrivé sur le quartier Magnum P.I. !

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Viens chatter !