Comment as-tu trouvé l'épisode S05E01 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Avalanche de mauvaises nouvelles : la balle qui est allée perforer le poumon de Faith Yokas s'est logée tout près de sa colonne vertébrale.
De son côté sévèrement blessée, Maritza Cruz a été arrêtée pour avoir tiré sur Yokas. Le journaliste Aaron Noble, quant à lui, est mort. Bosco, qui a tiré sur Cruz pour protéger Yokas, apprend que Noble travaillait pour le FBI.
Quant à Kim et ses collègues, ils pleurent la mort d'Alex Taylor, tuée par une explosion qui a gravement blessé son supérieur, le lieutenant Johnson.
Titre VO
The Truth and Other Lies
Titre VF
Vérité et mensonges
Première diffusion
29.09.2003
Au total, 10 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Pudidii
25.07.2021 vers 20h
blady
12.11.2017 vers 12h
SarahEllie
24.09.2017 vers 22h
madi300
28.10.2016 vers 22h
fairgirl
15.10.2016 vers 20h
marion45
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode