Comment as-tu trouvé l'épisode S04E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Dans le cadre de sa collaboration avec une unité d'élite, Bosco cherche à faire inculper un dealer soupçonné de meurtre. La tâche n'est pas aisée.
Le seul témoin de la scène est un jeune garçon de 12 ans, Miguel White ( le jeune gaçon à qui le policier avait juré qu'il se reverait car celui-ci avait été insolent ) . Il est terrifié et sa mère craint pour sa vie s'il parle.
Entre Sully, qui reprend juste son service, et Faith, avec qui il fait équipe, les choses se passent mal. Sully laisse un prisonnier sans surveillance. Ce qui conduit Faith à le renvoyer chez lui en lui conseillant de prendre encore un peu de repos...
Titre VO
Crime and Punishment: part 1
Titre VF
Crime et châtiment - 1ère partie
Première diffusion
02.02.2002
Au total, 10 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Pudidii
25.07.2021 vers 20h
blady
12.11.2017 vers 12h
SarahEllie
24.09.2017 vers 22h
madi300
28.10.2016 vers 22h
fairgirl
15.10.2016 vers 20h
marion45
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode