VOTE | 68 fans

#415 : Dommages collatéraux - 2ème partie

La maison qui abritait le laboratoire s'est embrasée. Garry Barnes, le dealer, a pris la fuite, abandonnant sa femme enceinte. Avec elle, Bosco, Cruz et Lettie sont bloqués à l'intérieur, au milieu des explosions et fumées asphyxiantes.

A l'extérieur, Alex, Jimmy, Davis tentent de les localiser, mais la radio de Bosco ne fonctionne plus...

Emily a enfin repris conscience. Faith voudrait que sa fille lui confirme que le jeune homme avec lequel elle se trouvait l'a forcée à se droguer. Mais Emily refuse de parler.

En parallèle, Faith revit sa première journée d'entrée à la New York Police Academy, et sa rencontre avec Bosco...

Ce dernier est parvenu à signaler leur position, dans la cave. Alors que les secours les arrachent au sous-sol, Cruz prend sa soeur inerte dans ses bras...

Titre VO
Collateral Damage: Part 2

Titre VF
Dommages collatéraux - 2ème partie

Première diffusion
10.02.2003

Plus de détails

 

réalisation : Skipp Sudduth

scénariste : Siobban O'Connor

apparitions : Joe Lis ( Lieutenant Swersky ), John Michael Bolger ( Lieutenant Johnson), Bonnie Dennison (Emily Yokas ),

Kikavu ?

Au total, 8 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

blady 
12.11.2017 vers 12h

SarahEllie 
24.09.2017 vers 22h

madi300 
28.10.2016 vers 22h

fairgirl 
15.10.2016 vers 20h

stella5 
Date inconnue

marion45 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
Sondage

Sondage
Bonsoir, un nouveau sondage est en ligne. Il s'agit de départager Policiers, Pompiers et...

Avant-première

Avant-première
Lundi 2 Mars, à Menphis dans le Tennessee,  Nia Long  s'est rendue à l'avant première de : The...

SORTIE

SORTIE
Le 28 février, Ce jour là, l'actrice LISA VIDAL a participé au SCAD aTVfest 2020. Elle s'est donc...

SORTIE

SORTIE
La semaine dernière, L'actrice NIA LONG a été aperçue dans les rues de New York City , aux alentour...

LES SERIES DE L'URGENCE

LES SERIES DE L'URGENCE
Bonsoir Tout le monde, Le nouveau sondage est en ligne ! Je vous propose de départager les...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Des trois services d'urgences, toutes séries confondues. Lequel préférez-vous suivre ?

Afficher plus d'informations

Total : 1 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

sabby, Hier à 13:53

Hello !! La nouvelle catégorie des Empire HW Awards est disponible ! On attend vos votes

grims, Hier à 15:47

Coucou à tous ! nouvelle catégorie dans l'animation du quartier Outlander ! venez poster une photo de César Domboy

langedu74, Hier à 18:26

Venez voter pour la Meilleure mission d'infiltration aux Scorpion Awards 2020 !

grims, Aujourd'hui à 15:17

Coucou ! pensez à voter dans vos préférences une jolie bannière attend vos votes !

ShanInXYZ, Aujourd'hui à 16:22

Plus que 2 jours pour élire votre tenue préférée de Rose Tyler dans la PDM et toujours le survivor, le sondage, le test de personnalité...

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site